-

Abstract

One of the styles to review the literary works from stylistic point of view is to pay attention to external and internal aspects as well as rivew of three shapes of tone, meaning and from.
Review of Collection of Hamleh Haidary from language and content aspects reveal that Raji has approached to epic and has been affected by Shah - Name of Ferdowsi .
A comparison of area of words of “Hamleh” and “Shah – Nameh” shows the homogenity and herogenity in these two works.
Another charactristic of Raji’s Hamleh is the naration of its language . Even though the content of Hamleh Haidary is considred as a mixture of epic amid lyric.
Imagination of Raji has been made up two scopes, emotion and wisdom. Moreover, magnifying and exaggeration of events can be counted as the images of this epical poet which sometimes represent the influence of Shah Nameh on him.