@article { author = {مقدسی, دکتر ابوالحسن امین}, title = {-}, journal = {the Faculty of Literatures & Humanities}, volume = {154-153}, number = {0}, pages = {-}, year = {2000}, publisher = {}, issn = {}, eissn = {}, doi = {}, abstract = {The impression and the effect of cultures are an actual fact. All effects are got from dominant culture. The dominant and superior culture is one which has harmony with the human nature and also has adaptability to its period. Arabic literature which has an important position in Arabic culture during this impression has serious upward and downward movement. Among all effective factors, the apperiance of Islam had profound impression on thought and Arabic poem. This effect was on thought in Abbasied period and after the fall of Bagdad was appeared in words and lexicans. Because Ibn Nobateh is one of the poet of fall period, the effect of Quran on his poem can show the impression of Quran on Arabic poem.}, keywords = {Arabic literature,Effect,Ibn Nobateh Verbal froms,impression,Poem,Quran}, title_fa = {تأثیر قرآن برشعرابن نباته}, abstract_fa = {تأثیر و تأثر فرهنگ ها امری واقعی و پذیرفته شده است . تمامی تأثیرها از ناحیه فرهنگ غالب ‘ صورت می پذیرد.فرهنگی غالب است که با طبع و فطرت انسان سازگاری بیشتری داشته باشد و از سویی نسبت به زمان انعطاف پذیر و پویا باشد. ادب عربی به معنای اخص که در فرهنگ عربی از جایگاه مهمی برخوردار بوده در راستای این تأثیر و تأثر دارای سیر صعودی و نزولی جدی است . در بین همه عوامل مؤثر‘ ظهور اسلام تأثیری عمیق در اندیشه و لفظ شعر عربی داشته است . این تأثیر در دوره عباسی بیشتر در عرصه تفکر و اندیشه ظاهر است و در دوره پس از سقوط بغداد بیشتر در عرصه قالب های لفظی مورد کاوش قرار گرفته است . با توجه به اینکه ابن نباته در تاریخ ادبیات در زمره شعرای دوره سقوط قرار گرفته است ‘ بررسی تأثیر قرآن در شعر او می تواند درهم تنیدگی قرآن و شعر عربی را بازگو نماید.}, keywords_fa = {ابن نباته,ادب عربی,تأثیر و تأثر,تفکر ادبی,شعر,قالب های لفظی,قرآن}, url = {https://jflh.ut.ac.ir/article_13594.html}, eprint = {https://jflh.ut.ac.ir/article_13594_ac34fec92d5d04046a5c5fdd3d7213db.pdf} }